‘Submarine cables create single points of failure,’ says analyst, pointing to satellites and mesh routing as alternatives